(DOWNLOAD) "DĂ©trompez-vous!" by Jean Szlamowicz ~ eBook PDF Kindle ePub Free
eBook details
- Title: DĂ©trompez-vous!
- Author : Jean Szlamowicz
- Release Date : January 10, 2015
- Genre: Language Arts & Disciplines,Books,Professional & Technical,Education,Reference,Words & Language,
- Pages : * pages
- Size : 426 KB
Description
Une analyse linguistique du célÚbre texte de Stéphane Hessel
Les indignations sĂ©lectives de la nouvelle icĂŽne mĂ©diatique qu’est devenu StĂ©phane Hessel se sont rĂ©pandues sans contrĂŽle ni vĂ©rification.
En vĂ©ritable saint du militantisme Ă la mode, il profĂšre ses anathĂšmes, et pour ses adeptes, chacune de ses imprĂ©cations se transforme en une vĂ©ritĂ© rĂ©vĂ©lĂ©e. L’indignation impĂ©rative devient alors un commandement pour tous.
ContrevĂ©ritĂ©s, exagĂ©rations, emphase larmoyante... En usant jusqu’Ă la corde la dimension compassionnelle des droits de l’homme, StĂ©phane Hessel se livre Ă un florilĂšge d’assertions dĂ©mesurĂ©es sans fondement dans la rĂ©alitĂ©. Ce vieil homme indignĂ© ne fait pourtant que ressasser les perles scandaleuses de la stratĂ©gie jihadiste.
Jean Szlamowicz dĂ©crypte les procĂ©dĂ©s de son imposture argumentative, ciblant chaque manĆuvre rhĂ©torique en la soumettant Ă l’Ă©preuve des faits.
Est-il encore temps pour la raison de rĂ©tablir la vĂ©ritĂ© face aux ravages mĂ©diatiques d’un prĂȘche dont la virulence fourbit les armes d’une indignation dangereuse ?
GrĂące Ă son Ćil aiguisĂ©, l'auteur dĂ©crypte les messages militants de l'ardent dĂ©fenseur des droits de l'homme
EXTRAIT
Le langage est dans un rapport avec la rĂ©alitĂ© qui n’a rien de simple. Il n’en est jamais le dĂ©calque : la pluralitĂ© des langues et la synonymie montrent bien qu’un objet ou une idĂ©e peuvent recevoir plusieurs noms. Le langage ne fait pas rĂ©fĂ©rence au rĂ©el Ă la maniĂšre d’un Ă©tiquetage, car les mots (les « signifiants ») ne sont pas dans un rapport de correspondance univoque avec un rĂ©el stable et prĂ©dĂ©coupĂ©. Nous ne faisons rĂ©fĂ©rence qu’au fil d’opĂ©rations grammaticales de catĂ©gorisation, de dĂ©termination, de modalisation. Si le rĂ©el prĂ©existe au mot, la façon de l’apprĂ©hender, de le dĂ©couper est le produit de l’activitĂ© de langage pratiquĂ©e par une communautĂ© linguistique. La langue est un donnĂ© partagĂ© avec tous les autres locuteurs ; les mots sont, par consĂ©quent, porteurs de valeurs communes qui ne sont pas propres Ă chaque locuteur. Le langage possĂšde donc toujours une dimension sociale et culturelle : la sĂ©mantique est d’emblĂ©e articulĂ©e Ă des reprĂ©sentations ancrĂ©es dans la langue. C’est ce qu’on appelle en gĂ©nĂ©ral l’« hypothĂšse Sapir-Whorf ». Si cette hypothĂšse pose parfois de maniĂšre trop absolue que la perception du monde dĂ©pend du langage, elle repose sur l’idĂ©e que l’expĂ©rience humaine est « saturĂ©e de verbalisme ».
CE QU'EN PENSE LA CRITIQUE
- "Un remarquable ouvrage."(Actualité Juive)
- "C’est avec les outils de la rhĂ©torique, qu’il explore le texte de StĂ©phane Hessel." (Emmanuel Lemieux, Lesinfluences.fr)
- "Comment rĂ©pondre aux Ă©lucubrations de l’IndignĂ© sinon par la logique et le raisonnement, par la rigueur et le parler-vrai bien Ă©tayĂ©. C’est la mĂ©thode qu’Ă choisie l’auteur, linguiste par ailleurs et spĂ©cialiste de l’analyse des discours." (Desinfos.com)
- "Ce linguiste, enseignant Ă la Sorbonne et spĂ©cialiste de l’analyse du discours, se fait fort de dĂ©montrer en quoi l’opuscule hesselien est "un collage d’approximations factuelles", un ouvrage "dĂ©magogue", "d’une grande platitude intellectuelle et d’un manichĂ©isme radical"." (L’Express.fr)
A PROPOS DE L'AUTEUR
Jean Szlamowicz est linguiste et enseigne Ă Paris IV Sorbonne. Il est normalien, agrĂ©gĂ© d’anglais et traducteur. Ses recherches portent sur l’intonation, la traductologie, la musique et l’analyse du discours.